Thursday 1 August 2013

Manual de sobrevivência em Francês!

Quando for para a Paris – fale!

Dizem que franceses são malas, que se recusam a falar inglês, que são esnobes e não ajudam ninguém... história para boi dormir!

Sim, há alguns malas, principalmente os Parisienses, que não são muito bem quistos nem pelo restante da França! Eu mesma me deparei com uma! Tentei chegar bem gentil perto dela, gastei todo o meu grande francês de 4 frases, e ela simplesmente cruzou os braços e balançou a cabeça. Paciência!

Mas, de resto, franceses são simpáticos. Sim, muitos deles não falam inglês, mas o segredo é chegar de mansinho com as frase mais faladas na França, e pronto, eles te ajudam nem que seja na língua dos sinais!

Frase a serem usadas em qualquer situação, principalmente em Paris:

- Excusez moi, s'il vous plait (dito: exquiusê moá, si vu plê) – Com licença, por favor

- Bonjour, madame/monsieur (dito: bonjúrrr, madâm/mesiê) – Bom dia, senhor/senhora

- Je ne parle pas Français. (dito: Jê nê parle pá frrrancé) – eu não falo francês

- Vous pouvez me aide en anglais? (dito: vú puvê medê ãnanglé) – pode me ajudar em inglês?

Eles tentam, na sua maioria, claro! Mas, fique tranquilo que eles vão tentar!

 

No comments:

Post a Comment